本剧根据同名小说改编，曾以电视和电影的形式多次被搬上荧屏。政府部长千金Amica（KimberleyAnneVoltemasTiamsiri饰）为写出优秀剧本赢得国外留学的奖学金而乔装成女佣Chaai

苔玲（金晶恩Jeong-eunKim饰）留学法国，经济上的拮据让她不得不通过兼职多份工作来补贴生活开支。因迟到被兼职的餐厅老板解雇后，苔玲又意外获得一份在大户人家做帮佣的工作。诸事不顺的苔玲在刚刚得到

一个是八十岁的老人，卧病在床六十年，突然相信自己只有二十岁，自己已经年老的现实只是一场梦。另一个是十八岁的少女，为生计到老人的家当帮佣，意外地，女孩的样子像极了老人二十岁时的梦中情人…神马电影

　　活泼的小女孩秀兰•布雷克（Shirley Temple 秀兰•邓波 饰）生在一个普通的家庭，虽然家境平平，但充满了快乐和幸福。秀兰平日随妈妈（Lois Wilson 饰）在苛刻、尖酸的史密斯家里帮